"acolyte des illustres" meaning in French

See acolyte des illustres in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /a.kɔ.lit dɛ.z‿i.jystʁ/, /a.kɔ.lit de.z‿i.jystʁ/ Audio: LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-acolyte des illustres.wav Forms: acolytes des illustres [plural]
Etymology: Literally, “acolyte of the illustrious”. Proposed by the Académie Française as a French equivalent of the loanword follower in 2020. Shortly after, people have started using this term to make fun of the institution. Etymology templates: {{m-g|acolyte of the illustrious}} “acolyte of the illustrious”, {{lit|acolyte of the illustrious}} Literally, “acolyte of the illustrious” Head templates: {{fr-noun|mf}} acolyte des illustres m or f (plural acolytes des illustres)
  1. (humorous, uncommon) follower (someone who follows someone else on social media) Wikipedia link: Académie Française Tags: feminine, humorous, masculine, uncommon Categories (topical): Social media Synonyms: follower, followeur, abonné
    Sense id: en-acolyte_des_illustres-fr-noun-d5SRem1f Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acolyte of the illustrious"
      },
      "expansion": "“acolyte of the illustrious”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acolyte of the illustrious"
      },
      "expansion": "Literally, “acolyte of the illustrious”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “acolyte of the illustrious”. Proposed by the Académie Française as a French equivalent of the loanword follower in 2020. Shortly after, people have started using this term to make fun of the institution.",
  "forms": [
    {
      "form": "acolytes des illustres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mf"
      },
      "expansion": "acolyte des illustres m or f (plural acolytes des illustres)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Social media",
          "orig": "fr:Social media",
          "parents": [
            "Internet",
            "Mass media",
            "Computing",
            "Networking",
            "Culture",
            "Media",
            "Technology",
            "Society",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2020 October 28, @christdjoko1, Twitter:",
          "text": "De personne en particulier. Tous les « influenceurs » dont je suis l’acolyte des illustres ont très tôt pris position😁",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021 July 27, @Yusei59159, Twitter:",
          "text": "Tu devrais pas dire Twitter mais gazouiller mon cher acolyte des illustres",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2024 June 11, @clauderenard777, Twitter:",
          "text": "Voyez-vous les coms des stylisticiennes dont je suis un acolyte des illustres ?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "follower (someone who follows someone else on social media)"
      ],
      "id": "en-acolyte_des_illustres-fr-noun-d5SRem1f",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "follower",
          "follower"
        ],
        [
          "follow",
          "follow#English"
        ],
        [
          "social media",
          "social media#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(humorous, uncommon) follower (someone who follows someone else on social media)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "follower"
        },
        {
          "word": "followeur"
        },
        {
          "word": "abonné"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "humorous",
        "masculine",
        "uncommon"
      ],
      "wikipedia": [
        "Académie Française"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.kɔ.lit dɛ.z‿i.jystʁ/"
    },
    {
      "ipa": "/a.kɔ.lit de.z‿i.jystʁ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-acolyte des illustres.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_%28fra%29-Fabricio_Cardenas_%28Culex%29-acolyte_des_illustres.wav/LL-Q150_%28fra%29-Fabricio_Cardenas_%28Culex%29-acolyte_des_illustres.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_%28fra%29-Fabricio_Cardenas_%28Culex%29-acolyte_des_illustres.wav/LL-Q150_%28fra%29-Fabricio_Cardenas_%28Culex%29-acolyte_des_illustres.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "acolyte des illustres"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acolyte of the illustrious"
      },
      "expansion": "“acolyte of the illustrious”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acolyte of the illustrious"
      },
      "expansion": "Literally, “acolyte of the illustrious”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “acolyte of the illustrious”. Proposed by the Académie Française as a French equivalent of the loanword follower in 2020. Shortly after, people have started using this term to make fun of the institution.",
  "forms": [
    {
      "form": "acolytes des illustres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mf"
      },
      "expansion": "acolyte des illustres m or f (plural acolytes des illustres)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French humorous terms",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French multiword terms",
        "French nouns",
        "French nouns with multiple genders",
        "French nouns with red links in their headword lines",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with quotations",
        "French terms with uncommon senses",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of French quotations",
        "fr:Social media"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2020 October 28, @christdjoko1, Twitter:",
          "text": "De personne en particulier. Tous les « influenceurs » dont je suis l’acolyte des illustres ont très tôt pris position😁",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021 July 27, @Yusei59159, Twitter:",
          "text": "Tu devrais pas dire Twitter mais gazouiller mon cher acolyte des illustres",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2024 June 11, @clauderenard777, Twitter:",
          "text": "Voyez-vous les coms des stylisticiennes dont je suis un acolyte des illustres ?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "follower (someone who follows someone else on social media)"
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "follower",
          "follower"
        ],
        [
          "follow",
          "follow#English"
        ],
        [
          "social media",
          "social media#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(humorous, uncommon) follower (someone who follows someone else on social media)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "follower"
        },
        {
          "word": "followeur"
        },
        {
          "word": "abonné"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "humorous",
        "masculine",
        "uncommon"
      ],
      "wikipedia": [
        "Académie Française"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.kɔ.lit dɛ.z‿i.jystʁ/"
    },
    {
      "ipa": "/a.kɔ.lit de.z‿i.jystʁ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-acolyte des illustres.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_%28fra%29-Fabricio_Cardenas_%28Culex%29-acolyte_des_illustres.wav/LL-Q150_%28fra%29-Fabricio_Cardenas_%28Culex%29-acolyte_des_illustres.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_%28fra%29-Fabricio_Cardenas_%28Culex%29-acolyte_des_illustres.wav/LL-Q150_%28fra%29-Fabricio_Cardenas_%28Culex%29-acolyte_des_illustres.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "acolyte des illustres"
}

Download raw JSONL data for acolyte des illustres meaning in French (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.